A groundbreaking hormonal injection could revolutionize obesity treatment by offering a non-invasive alternative to surgical procedures.